Dungeon Defense: Volume 2 – Illustrations

THIS HAS SPOILERS! IF YOU WISH TO AVOID ANY OF THE SPOILERS, THEN GO BACK TO THE TOC HERE

 

I highly advise people who have not already finished the volume to not look at the non-colored illustrations, since they are very serious spoilers.

dunde2-004

From left to right: —Necrophiliac, —Outcast, —False Prophet, —Psychopath, —Megalomaniac

dunde2-005

From left to right: —Hostility, —Malevolence, And to scorn—.

dunde2-003
(This is the ToC, you can see the translated version on my ToC page)

dunde2-002

dunde2-021

dunde2-031

dunde2-118

dunde2-162

dunde2-179

dunde2-242

Laura Empty

Laura Dark

dunde2-284

dunde2-304

dunde2-318

dunde2-346

(Thanks to AranC for finding these scanned version.)

VOLUME 2 AFTERWORD | VOLUME 3 PROLOGUE

 

54 thoughts on “Dungeon Defense: Volume 2 – Illustrations

  1. Binge reading right now (Started today) and I’m 2 chapters away from caught up. Excellent work translating! ^^
    As for the work itself. Great writing and stellar illustrations. Thanks for your hard work :3.
    ~A RandLeecher

    Like

  2. Can’t wait for more. Awesome work bringing this story to us~

    Do Korean authors ever post side stories on their blogs? It’s common for Japanese authors to do so, purposely detaching it from the story just enough to work with both LN and WN versions.

    Liked by 4 people

    1. She is supposed to have a body like a 14 yr old (i think). But i cannot see her illustration as anything more than a 8 yr old.

      Like

  3. Excuse me. But, your synopsis give way more spoilers than the Illustrations…. Good work on translations , and keep it up. Also thanks for the chapters.

    Like

      1. Synopsis of volume 1 is basically the summary that I’m using as the base for the entire series. So the main one you see on the ToC.
        Also, I’d rather not put up the vol 3 until after I release the intermission of vol 2. It’s sort of big.

        Like

  4. The second image somehow remembered me from the Bible. The swords and the flag kinda reminded me from Roma’s army, Dantalian has his feet nailed to the ground (but not his hands, I wonder what that means) (it’s obvious symbolism with the crucifixion of Jesus) and the blonde girl is impaled by multiple swords (which reminded me of a type of execution… Don’t remember if it appeared on the Bible but it has this feeling) (it could be also a reference to the theory that states that Jesus was killed by the spear of a soldier that was present in the crucifixion… Don’t remember much) (also, there’s the label “False Prophet” attached to Dantalian in the first image… Interesting) (also, almost forgot, the blonde girl gives me Joana D’Arc vibes for some reason… Kinda like that painting that appeared in most of our didactic books where she’s leading an army through a pile of corpses kinda half-naked)

    Liked by 1 person

  5. What will you do once your translation catched up with the light novel releases, will you translate this based on the WN, or will you wait for the LN again? thanks for answering!

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s