Dungeon Defense (WN): Chapter 318 – Winter King (Rex Hyemis)


Chapter 318 – Winter King (Rex Hyemis) (6)

Ο

* * *

Ο

15 days since the start of the diplomatic battle.

Elizabeth finally made a move.

“The saintesses are condemning us?”

“Yes, Your Highness. Their statement was announced just yesterday.”

Ivar answered politely.

Continue reading “Dungeon Defense (WN): Chapter 318 – Winter King (Rex Hyemis)”

Dungeon Defense (WN): Chapter 317 – Winter King (Rex Hyemis)


Chapter 317 – Winter King (Rex Hyemis) (5)

Ο
Ο
Ο

The Union State of Kalmar was up next after Teuton.

The Union State of Kalmar was located on the northern edge of the continent. Therefore, they were known as the Lions of the North. They were a nation of warriors that roared as they embraced the harsh cold and winters.

In the past, they used to go around on boats like Vikings and pillage various corners of the continent. Now, these brutal warriors succeeded in wrapping their combative spirits in a layer of refined leather. Their swords disappeared, but they instead became skilled at trade and commerce.

Continue reading “Dungeon Defense (WN): Chapter 317 – Winter King (Rex Hyemis)”

Dungeon Defense (WN): Chapter 316 – Winter King (Rex Hyemis)


Chapter 316 – Winter King (Rex Hyemis) (4)

Ο
Ο
Ο

The attack from the Republic’s ambassador was nothing more than a playful opening act.

I intended to get a step ahead of Paimon and bring the Habsburg Empire up on the national stage. This would bring the Empire up to international politics. This meant that we would be colliding with the Habsburg Republic which had been claiming that they were the ‘true heirs of Habsburg’.

Therefore, the diplomatic war that was going to adorn this year’s winter unfolded intensely.

Continue reading “Dungeon Defense (WN): Chapter 316 – Winter King (Rex Hyemis)”

Dungeon Defense (WN): Chapter 315 – Winter King (Rex Hyemis)


Chapter 315 – Winter King (Rex Hyemis) (3)

Ο

* * *

Ο

Armies don’t move during the winter.

Humans don’t need to hibernate during the winter, but that wasn’t the same for armies. Most armies enter a winter slumber around November. They would then come out to stretch in March or April.

However, monster soldiers are able to sprint on the battlefield starting from February. Monsters are more robust against the cold than humans. With simple calculations, the Demon Lord Army could start moving about 2 months ‘earlier’ than the human armies.

Continue reading “Dungeon Defense (WN): Chapter 315 – Winter King (Rex Hyemis)”

Dungeon Defense (WN): Chapter 314 – Winter King (Rex Hyemis)


Chapter 314 – Winter King (Rex Hyemis) (2)

Ο

* * *

Ο

Problems occurred elsewhere.

Barbatos listened to my advice, but it wasn’t like every Demon Lord was under my control. Especially a certain Demon Lord whom I had a rocky relationship with at the moment due to a previous argument.

“A republican representative meeting?”

Early winter. I was surprised after receiving a particular official document.

Continue reading “Dungeon Defense (WN): Chapter 314 – Winter King (Rex Hyemis)”

Dungeon Defense (WN): Chapter 313 – Winter King (Rex Hyemis)


Chapter 313 – Winter King (Rex Hyemis) (1)

Ο
Ο
Ο

I was in the middle of enjoying the underground hot spring.

“Hey, did you get in a fight with Paimon?”

Barbatos suddenly asked. She was visiting my Demon Lord Castle. She barged her way in while I was in the middle of taking a bath, stripped naked, and sat down next to me. The way she let out a satisfied groan as she submerged herself in the water was the spitting image of a middle-aged man.

Continue reading “Dungeon Defense (WN): Chapter 313 – Winter King (Rex Hyemis)”

Dungeon Defense (WN): Chapter 312 – Girl’s Time of Ordeal


Chapter 312 – Girl’s Time of Ordeal(2)

Ο
Ο
Ο

Lunch went by without any issues.

The maids headed to the underground prison.

There were ten prisoners locked up in this prison. They were all looking down with haggard expressions, but they all screamed simultaneously as soon as Daisy entered the prison.

“Uaaaagh! It’s the crazy servant! The crazy servant is back!”

“Oh, Goddess! Please let me survive another day…….”

Continue reading “Dungeon Defense (WN): Chapter 312 – Girl’s Time of Ordeal”

Dungeon Defense (WN): Chapter 311 – Girl’s Time of Ordeal


Chapter 311 – Girl’s Time of Ordeal(1)

Ο
Ο
Ο

“Hello. My name is Ivar and I will be residing here in His Highness’ abode from now on.”

A blonde vampire bowed her head.

“My role is to represent Niflheim’s parliament and act as an intermediate between His Highness Dantalian and the parliament. I intend to serve His Highness while being proud of my duty. I would appreciate it if everyone comfortably referred to me as Ivar.”

Clap clap clap.

The sound of formal clapping resounded.

Continue reading “Dungeon Defense (WN): Chapter 311 – Girl’s Time of Ordeal”

Health update

Uh, getting straight to the point. the Covid scare turned out real. I tested positive for Covid and I feel even more like shit now compared to when I made the last post. Now I’m actually going to have to take a break. I would usually try to squeeze in some translating even when I’m sick, but I actually feel so shitty that I don’t think I should do that too much this time. I might try, but don’t hold me to it. I’ma go lie down and die.

Dungeon Defense (WN): Chapter 310 – Only Two on This Continent


Chapter 310 – Only Two on This Continent(6)

Ο
Ο
Ο

The evening sky had arrived over Niflheim.

“T-This is enough! Your Highness, this is more than enough!”

Ivar shouted with a face dyed the same color as the setting sun. There was a world of difference in her appearance compared to when we had initially left the firm earlier. It was quite literally a difference from head to toe.

“But we still have your important shoes left.”

“Earlier you said there were still the important bracelets left and before that you said there were still the important earrings left. This humble one will no longer be deceived!”

Continue reading “Dungeon Defense (WN): Chapter 310 – Only Two on This Continent”