“The 2nd publications of October, <My Past Girlfriend Smiled to Me>, <Banwoldang’s Odd Story: Volume 5>, and <Dungeon Defense: Volume 4> is planned to be released on or after November due to internal affairs. An exact date will be announced on our homepage at a later date. Thank you for your constant interest.”
This notice came out on October 24th, I’m sorry that I was unable to announce this sooner. I didn’t realize they used Twitter to make these sort of announcements.
I’ve been going to only their homepage to check for the release until now.
This delay may be happening due to the fact that they’re planning to put out a DD-themed merchandise along with the book. Don’t take my word for it, this is just my assumption.
Anyway, please continue to be patient! For me, this just means I can rest a bit longer. I’ll be going to the bookstore today to pick up some new reading materials, and maybe I’ll stumble upon another gem. Who knows?
Thanks for keeping us in the loop!
LikeLiked by 2 people
Thanks Shalv.
Let’s waiting warmly for the vol.4 release together!.
LikeLiked by 7 people
Thank you very much for updating us like this… as well as remaining to committed to the project. I’ve just read through it last week, and have been extremely impressed by it. So happy it’s in such good hands!
LikeLike
That’s not too bad of a wait…. To be honest. :3
LikeLike
Haha this much of a delay is nothing! I can take any thing…
*Sobs in a corner*
LikeLike
*Wipe snot*
Ugh sorry somehow my comment inside bracket arent published
LikeLike
Thank you for your hard work as always~
LikeLike
Thanks for telling
LikeLike
yay, thanks for the update..
i really hope you can pick up another gem, maybe a diamond? XD
and translate while waiting for DD.. 🙂
LikeLike
awh..
Thanks for the notice…
LikeLike
Noooooooooooo,,,,,,thanks for the notice anyway(sobsob)
LikeLike
Thank you for the notice!
LikeLike
If the book isn’t delayed, that’s all there is to it. Good things come to those who wait.
LikeLike
Otsukaresama Shalv-san~ `3` Have a rest and hope u can find another gem and share with us `3`
LikeLike
Thank you Shalvation!
LikeLike
I was very satisfied with the ending of the previous volume. i can wait for the next one.
Thanks Mr.Translator for the hard work.
LikeLike
Thank you very much for your work Shalvation! It was an immense pleasure to read a great work translated in a great language!
Usually LNs are very poor storywise, so reading something like this was like finding a polished gem among a pile of garbage. How did you manage to find this awesome read?
LikeLike
ty for the notification.
well as it seems its been ignored ill repost this here 😛
so reading prologue from vol 1 this happened :
Aah, I wanted to rub against Christiane.
Not only Christiane, but I wanted to enjoy a fun life with the other heroines like Romei or the Emperor’s daughter, Elizabeth.
so it is safe to say elizabeth is dead? not part of the harem? 😦
LikeLike
Though I think she would be killed, but he may keep her around since she is the only one as smart as him maybe even smarter.
Plus she has already said that he likes him, both up front and from her reaction to his plan to demoralize her on army.
LikeLike
NONO!! dnt find another books to read/translate…just translate DD..this shit is gld
LikeLike
Good job desu~ Find more gems~!
LikeLike
paimon oppai merchendise
LikeLike
I wonder when we are going to see any new abilities Dantalian could aquire. Did the author simply forget Dungeon Attack abilities and choices? If Dantalian is going to save the world he must most likely face Barbatos, Agares and the Hero in battle, who are powerful individuals. He needs to step up his stat game. He needs pure might on his side, or technology which can surpass pure force.
LikeLike
more than new abilities… what abilities as a demon lord of rank 71 he has…
even though he is a rank 71 i refuse to believe he cant use magic… or anything related to mana…
come on he is a condensation of mana around the world… he is like a planet O.o, a planet after it is created could have anything… doesnt matter size or what elements it is based of…
LikeLike
You’d think that given some of the other lord’s powers, but then there’s lords like a Belial and Crosus who just kind of…. die. Paimon may be an archmage and Barbatos a necromancer, but Andomalus was a nothing, so it’s likely a Dantalian is as well.
His stats were all in speechcraft after the tutorial, remember? :-p
LikeLike
Oh! So it was the tutorial which decided what stats Dantalian got? I thought it was someone he had since the beginning and got what he wanted AFTER defeating the adventurers.
LikeLike
Thank you for the update.
Also, repeat of my post from the last update (as there was no response from anyone):
I have a question.
Lala was born between a humbaba succubus and a human.
The head of the Berbere Sisters name is Humbaba.
Are these written differently in Korean? Or is it just that Humbaba was named after a type of succubus?
LikeLike
Well its already cleared that humbaba in the berbere sisters looks young while the humbaba succubus lalas mother is an old hag. Re read the last 2 chapters of volume 3 if you want to know lalas mother was OLd
LikeLike
Thanks, keep us updated.
So now, who wants to make predictions or say what they want to happen.
Personally I hope that he will get a quest to be able to use magic or gain a new skill because he is so under powered its sad.
LikeLike
They did say in prologue something about him being a alchemist
LikeLike
Is there a site where you can order the books from? I want to support the author.(Also waiting for you to accept donations w)
And speaking of new reads, have you heard of Children of the Rune by Jeon Min-Hee? Been wanting to read that one since forever.
LikeLike
You can buy the books through the site kyobo or Gmarket
But the shipping fee is one of the main reasons people don’t buy it
And no, I haven’t heard of that story before. Will maybe consider it, but there’s no certainty
LikeLike
당신과 나의 어사일럼. 추천합니다. 던전디펜스 작가가 좋아하는작품 중 하나입니다.
LikeLike
I recommend ‘당신과 나의 어사일럼’.
it is one of the favorite of DD author, 유헌화.
and um.. anyway, if you didn’t read this book. try it.
LikeLike
Oh I already bought that series up to volume 3
I’ll probably buy volume 4 along with DD volume 4
LikeLike
Shalvation-sama. Do you think you could translate the Dungeon Defense map for us? It’s quite confusing to me where the demon territory lies.
LikeLike
There’s always a number of gems of some sort to be found in a bookstore. The problem is that there’s never enough time to enjoy them all or enough money to buy them all.
Thanks for the heads up on the release and happy book hunting to you.
LikeLike
Good god man you be any less amazing…… Thanks for the update
LikeLike
At the beginning he had the option to get the skill “Demon Lords Nest” which had control over his castle, Wouldn’t he be able to rebuild his castle?
LikeLike
I think he can use that skill on any castle he owns in the future.
LikeLike
Sorry I tapped post too early,
I wanted to ask if he will be able to rebuild it without the use of this skill?
LikeLike
Not by magical means.
LikeLike
I was thinking, since this is more or less a game, once he beats it wouldn’t be obtain a bonus skill unique only to the person who defeats the game.
Of course after the “main game” he would have to do the side quests and the after game like what most games have, a separate challenge apart from the actual story line that brings about more benefits.
Would he be able to get these kinds of things.
Just throwing it out here since this is all theory
LikeLike
I think the game ended as soon as all the demon lords were killed by the hero. It’s theorized the world ends when all demon lords die because of mana pollution or something that ends the world.
LikeLike
Thank you for the update
LikeLike
Anyone here know what the date is for the next volume to be out, I know it said delayed, but when is the release date(s)?
LikeLike
Volume 4 has already been released.
http://t1.daumcdn.net/book/KOR9791131905234?moddttm=20161116060237
LikeLike
Please, you can clearly tell that isn’t it by the cover and date. If the volume has properly been released, then I will announce it. Just wait.
LikeLike
http://book.daum.net/detail/book.do?bookid=KOR9791131905234
LikeLike
Look. At. The. Release. Date.
2015-01-15 That’s the fantasy novel version of the series that’s basically a copy pasta of the web novel.
Please stop spreading false information.
LikeLike
Sorry for my mistake
LikeLike
http://s3.amazonaws.com/rapgenius/aladdin%20cave%20of%20wonders.jpg be careful not to touch the treasure, ONLY the Lamp~~~!!!
LikeLike
It’s 4th of December already. Any news from the autor?
P.S. Thanks to Shalvation sempai for the new projekt, it’s quite interesting.
LikeLike