THIS HAS SPOILERS! IF YOU WISH TO AVOID ANY OF THE SPOILERS, THEN GO BACK TO THE TOC HERE
I highly advise people who have not already finished the volume to not look at the non-colored illustrations, since they are very serious spoilers.
From left to right: —Necrophiliac, —Outcast, —False Prophet, —Psychopath, —Megalomaniac
From left to right: —Hostility, —Malevolence, And to scorn—.
VOLUME 2 AFTERWORD | VOLUME 3 PROLOGUE
Binge reading right now (Started today) and I’m 2 chapters away from caught up. Excellent work translating! ^^
As for the work itself. Great writing and stellar illustrations. Thanks for your hard work :3.
~A RandLeecher
LikeLiked by 2 people
Can’t wait for more. Awesome work bringing this story to us~
Do Korean authors ever post side stories on their blogs? It’s common for Japanese authors to do so, purposely detaching it from the story just enough to work with both LN and WN versions.
LikeLiked by 6 people
When I went through Yoo Heonhwa’s blog, all I found were very sophisticated book reports.
LikeLiked by 6 people
Makes sense somehow
LikeLike
Thank you!! When can we expext volume 2 chapter 1 to be released?
LikeLiked by 1 person
Once I finish reading volume 2 myself!
LikeLiked by 3 people
Whose the blond little girl?
LikeLiked by 1 person
Ivar lodak
LikeLiked by 2 people
Really? she join the MC? blackmail or willingly?
LikeLike
can’t be, eyes are wrong color
LikeLike
Laura De Parsene.
New character according to Shalv on discord.
LikeLike
Farsene* Curse Koreans for being unable to make it obvious if it’s a p or an f
LikeLiked by 1 person
Laura De Farnese*
LikeLike
If i were to venture a guess, probably Ivan
LikeLike
*Ivar
LikeLike
I assume the blonde might be the vampire, Ivar Lodbrok.
LikeLike
Necrophiliac
LikeLike
thanks for the illustrations looking forward to to meeting this new character.
LikeLike
Does the names pertain to each character’s personality and emotions??
kewl~ first time seeing them in novels!
LikeLike
Say, what is the title of the book the blonde (Ivar?) has?
LikeLike
In the first image?
It says “Dungeon Defense”.
LikeLiked by 1 person
Thanks! (Sorry for the late response.)
LikeLike
Legal Loli
LikeLike
She is supposed to have a body like a 14 yr old (i think). But i cannot see her illustration as anything more than a 8 yr old.
LikeLike
thanks 🙂
LikeLike
Thanks for the translations! I didn’t expect this LN to be this good 😉
LikeLike
Excuse me. But, your synopsis give way more spoilers than the Illustrations…. Good work on translations , and keep it up. Also thanks for the chapters.
LikeLike
I mean, that’s just a summary that was on the back of the book. It’s literally only a drop in the bucket for what happens in the story.
LikeLike
Can you put synopsis of volume 1 and 3 also?
LikeLike
Synopsis of volume 1 is basically the summary that I’m using as the base for the entire series. So the main one you see on the ToC.
Also, I’d rather not put up the vol 3 until after I release the intermission of vol 2. It’s sort of big.
LikeLike
YEY, thank you for the illustrations :3
LikeLike
Oh hey, you have the higher resolution for the 1st and 2nd colored illustrations??
LikeLike
LikeLiked by 7 people
Uwooooh. . i’m really excited!
LikeLike
The second image somehow remembered me from the Bible. The swords and the flag kinda reminded me from Roma’s army, Dantalian has his feet nailed to the ground (but not his hands, I wonder what that means) (it’s obvious symbolism with the crucifixion of Jesus) and the blonde girl is impaled by multiple swords (which reminded me of a type of execution… Don’t remember if it appeared on the Bible but it has this feeling) (it could be also a reference to the theory that states that Jesus was killed by the spear of a soldier that was present in the crucifixion… Don’t remember much) (also, there’s the label “False Prophet” attached to Dantalian in the first image… Interesting) (also, almost forgot, the blonde girl gives me Joana D’Arc vibes for some reason… Kinda like that painting that appeared in most of our didactic books where she’s leading an army through a pile of corpses kinda half-naked)
LikeLiked by 1 person
blond girl = Laura De Farnese…..
Wait, is she not Ivar Lodbrok.???
Nope, its seem that she’s named Laura =^=
LikeLike
Ivar? or new chara?
LikeLike
Thanks for the release of new stuff. new stuff are always welcomed
LikeLike
please translate it fast, im so hype when reading this. Thanks a lot 🙂
LikeLike
What will you do once your translation catched up with the light novel releases, will you translate this based on the WN, or will you wait for the LN again? thanks for answering!
LikeLike
I’ll wait for the LNs
I have no intention on touching the WN
LikeLiked by 3 people
how many WN chapters one LN volume cover?
LikeLike
Dungeon defense- Not even once!
LikeLike
Did he not kill the 10 invaders?
I guess in future, there will be more invaders. Thus the name~
LikeLike
Do you think lapis likes dantalian now, or not?
LikeLike
Definitely one of the best novels I’m reading, I’d say this is as good or better than Overlord.
LikeLike
they have their pros and cons. i like both a lot though
LikeLike
Crap, his dad will turn out to be right? XD XD XD XD
Thanks for the pretty pretty pictures!!!!
LikeLike
Thanks for the illustrations and for trying to avoid spoilers.
LikeLike
Wow psycopath, that’s extreme.
Well, thanks for the translations. I believe that it’s gonna be the best series XD
LikeLike
So where do I find all of the illustrations?
I’m not the kind of person to care about spoilers so I’d rather just see all of them.
It’s ‘cose I’m impatient.
LikeLike
I think it’s time for you to update all the ilustration’s since you already finish vol2…
LikeLike
Is both of the 2 girl in volume 2 cover laura de farnese?
LikeLike
Paimon’s long red hair and large breasts remind me of the Demon King in Maoyuu Maou Yuusha. Both of them also want human/demon coexistence.
LikeLike
Oops, meant to post this in volume 1 illustrations 😛
LikeLike